be ashamed การใช้

• นี่หนูหูฝาดป่าวเนี่ย พี่น่าจะอายปากตัวเองมั่งนะ
  Did I just hear you right? You ought to be ashamed of yourself.
• และพวกเขาจะละอายกับ ช้อยส์เห็นแก่ตัวที่คุนเลือก
  And they will be ashamed of this selfish choice you're making.
• แกล้งหลอกกันอย่างงี้ คุณน่าจะละอายใจนะโรเบิร์ต
  Playing to my vanity, Robert. You should be ashamed.
• ตามความเห็นของผม,เธอไม่มีเรื่องอะไรน่าละอายเลย
  My point of view, she ain't got nothing to be ashamed of.
• มันไม่ใช่ความผิดของคุณหรอก ไม่มีอะไรให้ต้องละอาย
  It's not your fault. There is nothing to be ashamed of.
• แต่แม่ไม่เคยรู้สึกอับอายเพราะลูก จนถึงเมื่อวานนี้
  But I have never been ashamed of you... until yesterday.
• แบบนี้เธอจะได้ไม่รู้สึกอายเกี่ยวกับงานของฉัน
  This way she won't be ashamed of my job.
• แม่คงละอายใจ ที่รู้ว่าจะฟื้นขึ้น แบบคนขี้ขลาด
  Mom would be ashamed to learn she raised such a coward.
• ฉันไม่อยากตัดสินใจ ว่าจะต้องละอายใจตลอดชีวิต
  I don't want to make a decision that I'm going to be ashamed of for the rest of my life.
• บอกตัวเองว่าเป็นหญิงชั่ว และละอายใจเรื่องพี่
  She said she was a whore and was ashamed for my brother.
• เจ้าคนหลอกลวง เสแสร้งว่าเป็นอลิซ เจ้าควรจะละอายใจนะ
  Little impostor. Pretending to be Alice. She should be ashamed.
• ฉันไม่คิดว่านั่นคืออะไร ที่น่าละอายของคุณรู้หรือไม่
  I don't think that's anything to be ashamed of, you know?
• มันไม่มีอะไรต้องอายนิ ยกเว้นเรื่องทั้งหมดมันไม่จริง
  It's nothing to be ashamed of. Except that it's completely untrue.
• นายควรจะละอายบ้างนะ ฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่!
  You should be ashamed of yourself! I'm studying!
• มันไม่มีอะไรน่าอายหรอก ฉันเป็นคนเอาใจใส่นะ
  There's nothing to be ashamed of.
• และเชื่อแม่นะว่า ลูกไม่มีอะไรที่ต้องอับอาย
  "And believe me, you have nothing to be ashamed of.
• 5 ความผิดพลาดที่น่าละอายจากการที่ผู้หญิงสวมรองเท้าส้น
  5 things for which a woman should be "ashamed"
• เธอต้องอับอายที่มีฉันแน่ ทุกวันในชีวิตเลย
  You'll be ashamed of me every day of your life,
• ฉันไม่อยากจะทำตัวน่าอาย ต่อหน้าคุณอีกแล้ว
  I never want to be ashamed in front of you again.
• เราสองคนก็มาที่นี่เพื่อสิ่งนั้น ไม่เห็นจะต้องอายเลยนี่
  We're both here for something, we don't have to be ashamed of it.